ํคํ๋ก์ค ๊ฑฐ์ฃผ์ ํฌ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ
ํคํ๋ก์ค๋ ํฌ์๋ก ๊ฑฐ์ฃผ ์ด ๊ณํ์ Cyprus Permanent Residency or ๊ณจ๋ ๋น์ ํ๋ก๊ทธ๋จ-EU๊ฐ ์๋ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ์๊ตฌ ๊ฑฐ์ฃผ in Cyprus through qualifying investment. This program remains active after the suspension of its former citizenship-by-investment route. ([Globalhenel & Partners][1])
์๋๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๋ํ๋์ง, ์๊ตฌ ์ฌํญ, ์ฅ์ , ๋์ ๋ฐ ์ค์ ํต์ฐฐ๋ ฅ (์ง์ญ ์ค๋ฌด ์ฌ๋ก๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ) ์ ๋ํ ์์ธํ ๊ฐ์ด๋์ ๋๋ค. ๊ฑฐ์ฃผ๊ถ์ ์ทจ๋ rather than just learn.
์ ํฌ์๋ก ๊ฑฐ์ฃผํ๊ธฐ ์ํด ํคํ๋ก์ค๋ฅผ ์ ํํด์ผ ํ๋๊ฐ
ํคํ๋ก์ค๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ฉด์ ์ ๊ฐ์ถ ๋ค์ํ ์ฅ์ ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
- EU ํ์๊ตญ ๋ฐ ๊ฒ ์ ๊ทผ: ์์ ๊ฑฐ์ฃผ์์ธ ๊ฒฝ์ฐ EU ๋ผ์ดํ ์คํ์ผ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ฝ ์ ์ญ์์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค (์๊ฒ ๋น์๋ฅผ ํตํด).
- ๋ฎ์ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ์ฃผ ์๊ตฌ ์ฌํญ: ๊ทธ๋ฅ 2๋ ๋ง๋ค 1ํ์ฉ ํคํ๋ก์ค๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ (George K. Konstantinou ๋ณํธ์ฌ ์ฌ๋ฌด์ค) [2]
- ๊ฐ์กฑ ํฌํจ: ๋ฐฐ์ฐ์, ๋ณดํธ ์๋ (ํ์์ด๋ผ๋ฉด 25์ธ๊น์ง) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ๋ชจ๊น์ง ํฌํจ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์์ ๋ ๋ฒ์ ํ๊ฒฝ: ํคํ๋ก์ค๋ ๋ถ๋์ฐ๊ณผ ๊ธฐ์ ์ฒด๊ณ๋ฅผ ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.
- ์ธ๊ธ ํํ: While holding residence, there are favorable regimes-for example, non-domicile regimes, low inheritance taxes, and exemption for foreign income in some cases. ([Immigrant Invest][3])
์ฐธ๊ณ : ํคํ๋ก์ค๋ ๋ ์ด์ ์ง์ํ์ง ์์ต๋๋ค ํฌ์๋ก ์๋ฏผ๊ถ under the old program, which was abolished in November 2020. ([Global Citizen Solutions][4])
ํฌ์ ์ต์ ๋ฐ ์๊ฒฉ ๊ธฐ์ค
ํฌ์๋ก ํคํ๋ก์ค ์์๊ฑฐ๋ ์๊ฒฉ์ ์ทจ๋ํ๋ ค๋ฉด, ์ ์ฒญ์๋ ์ ์ด๋ ํฌ์ํด์ผ ํฉ๋๋ค. €300,000 (excluding VAT where applicable) in one of several categories. ([Ministry of Interior][5])
์๊ฒฉ์ ๊ฐ์ถ ํฌ์ ๊ฒฝ๋ก
์ง์์๋ ๋ค์ ์ค ํ๋๋ฅผ ์ ํ (๋๋ ์กฐํฉ) ํ ์ ์์ต๋๋ค.
| ๊ฒฝ๋ก | ์ค๋ช & ์กฐ๊ฑด |
|---|---|
| (A) ์ฃผํ ๋ถ๋์ฐ | ๊ฐ๋ฐ์ฌ์์ ์๋ก์ด ๋ถ๋์ฐ์ ๊ตฌ์ ํ๋ ๊ฐ๊ฒฉ ≥ €300,000 (plus VAT) ([Ministry of Interior][5]) |
| (B) ๊ธฐํ ๋ถ๋์ฐ (์์ /๋ณตํฉ์ฉ) | Offices, shops, hotels, development projects or combinations, priced ≥ €300,000 ([Ministry of Interior][5]) |
| (C) ํคํ๋ก์ค ํ์ฌ ์ฃผ์ํ์ฌ | Invest €300,000 into a Cypriot business with physical presence and ์ ์ด๋ 5๋ช ์ ์ง์ ([Ministry of Interior][5]) |
| D) ํคํ๋ก์ค ์ง๋จํฌ์์์๊ธ์ ์ ๋ | Invest €300,000 in approved Cyprus funds (AIF, RAIF, etc.) with capital invested in Cyprus ([Ministry of Interior][5]) |
์๋ ์๊ตฌ
ํฌ์ ์ด์ธ์๋ ์ง์์๋ ์์ ์ ์ธ annual income of at least €50,000 ๋ฐฐ์ฐ์๋ ์๋ ์๊ฒ๋ ์ถ๊ฐ ๊ธ์ก์ด ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค. €15,000 per spouse, €10,000 per dependent child. ([์กฐ์ง K. ์ฝ์คํํฐ๋ ๋ณํธ์ฌ ์ฌ๋ฌด์ค] [2])
๊ธฐํ ์๊ตฌ ์ฌํญ
- Age ≥ 18
- ์ ๊ฒฐํ ํ์ฌ ๊ธฐ๋ก
- ์๊ธ ์ถ์ฒ ์ฆ๋ช
- ์ ํจํ ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ
- ์ง์ ๋ฑ๋ก์ ๋๋ ๊ด๋ จ ๊ธฐ๊ด์ ์ ์ถ๋ ์ฃผ์ ์ฆ๊ถ ๋๋ ํฌ์ ๋ฌธ์ ([๋ด๋ถ๋ถ][5])
์ ์ฒญ ๊ณผ์ ๋ฐ ์๊ฐํ
์ ์ฐจ์ ๋จ๊ณ๋ ์์ ํ ์ค๋น๋๋ฉด ๋น๊ต์ ๊ฐ๋จํฉ๋๋ค.
๋จ๊ณ ๋ก ๋จ๊ณ ๋ก
- ํฌ์ ๊ฒฝ๋ก์ ๋ถ๋์ฐ/์์ฐ์ ์ ํํ์ธ์.
- ์ฌ์ฐ์ ๋ณด์ /๋ถ๋ฐฐํ๋ ์๊ธ
- ๋ฌธ์ ์์ฑ: ์ฌ๊ถ, ๊ฒฝ์ฐฐ ํ๊ฐ์, ์๊ธ ์ฆ๋ช , ์ฌ์ ๊ณํ (๊ฐํ๋ ๊ฒฝ์ฐ)
- ํคํ๋ก์ค ์ด๋ฏผ/์ด๋ฏผ๊ตญ์์ํ์ ํฌ์ ์ฆ๋ช ์๋ฅผ ์ ์ถํ์ญ์์ค.
- ์น์ธ (๊ณต๊ธ์ ํ์์ฑ) ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค.
- ์น์ธ๋๋ฉด ์ฌ์ฐ์ ๋ฑ๋กํ๊ณ / ๊ตฌ๋งค๋ฅผ ์๋ฃํ๊ณ / ์์ ๊ถ ์ฆ์๋ฅผ ๋ฐํํ๋ค.
- Obtain your permanent residence permit (Carte de Résident).
์ ํ์ ์ธ ์๊ฐํ
- ๋ฌธ์ ์์ฑ: 2~4์ฃผ
- ํฌ์ ๋ฐ ๊ณ์ฝ ์ฒด๊ฒฐ: 2~6์ฃผ
- ์ ๋ถ ๊ฒํ ๋ฐ ์ฒ๋ฆฌ: 2~4๊ฐ์ ([George K. Konstantinou Law Firm][2])
- ํ๊ฐ: ์น์ธ ํ 1๊ฐ์ ์ด๋ด์
์ค์ ๋ก ๋ง์ ์ ์ฒญ์ 3~6๊ฐ์ from submission. ([Cyprus ํฌ์๋ก ์๋ฏผ๊ถ][6])
๊ฐ์กฑ ํฌํจ & Rights
- ๋ฐฐ์ฐ์
- ์ด๋ฆฐ์ด (์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก 25์ธ๊น์ง, ํนํ ์ ์ ํ์์ด๋ผ๋ฉด)
- ๋ถ๋ชจ of main applicant or spouse, depending on dependency status ([Cyprus Citizenship by Investment][6])
๊ฐ์กฑ ๊ตฌ์ฑ์์ ํคํ๋ก์ค์์ ๊ฑฐ์ฃผ, ๊ณต๋ถ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ผํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋์ผํ ์๊ตฌ ๊ฑฐ์ฃผ ์ง์๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค. ([์กฐ์ง K. ์ฝ์คํํฐ๋ ๋ณํธ์ฌ ํ์ฌ] [2])
๊ฑฐ์ฃผ์ง๋ฅผ ์ ์ง & apos; ์ฌ๊ฐ
- ํ๊ฐ์ฆ์ ์๊ตฌ ๊ทธ ๊ธฐ๊ฐ์ด ๋๋์ง ์๊ณ , ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์๋กญ๊ฒ ๋์ผ ํฉ๋๋ค. 10๋ . ([๋ ธ๋ง๋ ์๋ณธ๊ฐ] [7])
- ๊ผญ ํด์ผ ํด 2๋ ๋ง๋ค ์ ์ด๋ ํ ๋ฒ ํคํ๋ก์ค๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ to keep the permit valid. ([George K. Konstantinou Law Firm][2])
- ํ๊ฐ์ฆ์ ๋ณด์ ํ๋ฉด์ ์๊ฒฉ์ ํฌ์ (์ฌ์ฐ, ์ฌ์ ์ฃผ) ๋ฅผ ์ ์งํด์ผ ํฉ๋๋ค.
์ธ๊ธ & ์ฌ์ ์ ํํ
ํคํ๋ก์ค ๊ฑฐ์ฃผ๊ถ์ ์ทจ๋ํ๋ฉด ์ ๋ฆฌํ ์ธ๊ธ ์ ์ฑ ์ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ง์ญ ์ธ์ ์ธ๊ตญ ์ถ์ฒ ์์ ์ ์ข ์ข ๋ฉด์ ๋ฉ๋๋ค. ([์ด๋ฏผ ํฌ์][3])
- ์์ ์ธ๊ธ์ ์์ต๋๋ค ์ธ๊ณ์ ์์ฐ (๋ง์ ๊ฒฝ์ฐ) ์ ๋ํ. ([์ด๋ฏผ ํฌ์][3])
- ๋ฒ์ธ์ธ์จ: 12.5% – among the lowest in the EU. ([Immigrant Invest][3])
- ์ธ๊ตญ ์ถ์ฒ์์ ๋ฐ์ํ๋ ๋ฐฐ๋น, ์๋ณธ ์ด์ต ๋ฐ ๊ธฐํ ๋นํ์ฑ ์๋์ ํน์ ์กฐ๊ฑด์์ ๋ฉด์ ํํ์ ๋๋ฆฝ๋๋ค. ([์ด๋ฏผ ํฌ์][3])
์ด๋ฌํ ํน์ง์ ํคํ๋ก์ค๋ฅผ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฑฐ์ฃผ์ง rather than a full relocation.
์๋ฏผ๊ถ ์ ์ป๋ ๊ธธ
ํ์ง๋ง ์ค๋๋ ํฌ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ (CIP) ์ผ๋ก ์๋ฏผ๊ถ was abolished in 2020, holders of permanent residence may qualify for naturalization under standard Cyprus rules after fulfilling residence and integration criteria. ([Global Citizen Solutions][4])
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก, ์ฌ๋์ ์ด๊ธฐ ์ํด 7๋ in Cyprus (with certain minimum stay requirements). ([Cyprus Citizenship by Investment][6])
์ฐธ๊ณ : Obtaining citizenship via naturalization is not guaranteed and subject to government discretion.
์ค์ ์ ์ธ ์์
[์ง์ญ์ ์ธ ํต์ฐฐ๋ ฅ: ๋ฆฌ๋ง์์ ํฌ์์ ํ๋ก์ ํธ]
์๋ ์ ๋์์์์ ๋ณธ์ฌ๋ฅผ ๋ ํด๋ผ์ด์ธํธ๊ฐ ํคํ๋ก์ค ๊ฑฐ์ฃผ์ง์ ๋ํ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ ํฌ ํ์ ์ ๊ทผํ์ต๋๋ค. EU ์ต์ ๋ค์ ํ๊ฐํ ํ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ๋ฆฌํ ๋น์ฉ๊ณผ ์ ์ฐ์ฑ ๋๋ฌธ์ ํคํ๋ก์ค๋ฅผ ์ ํํ์ต๋๋ค. €320,000 (over the minimum).
์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง์ญ ๋ฒ์ ๋ฐ ๋ถ๋์ฐ ํํธ๋ ๋ค ๊ณผ ํ์กฐ ํ์ฌ ๊ฐ๋ฐ์ ๋ฉดํ, ๋ถ์ธ์ธ์ธ๊ถ ์ ์๋ฌด ๋ฐ ์ ํจ ํ ์์ ๊ถ ์ฆ๊ถ ์ ์ค์ ๋ฅผ ๋ณด์ฅ ํ์์ต๋๋ค. 5 ๊ฐ์ ๋ด ์๋ ์๊ตฌ ๊ฑฐ์ฃผ ํ๊ฐ ๋ฅผ ๋ฐ๊ธ ํ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๋ค ์ ์๋ด ์ ๋ ์๋ (22์ธ ์ 19์ธ) ๋ฅผ ํฌํจ ํ์์ต๋๋ค.
ํ์ฌ ๊ทธ๋ ํคํ๋ก์ค๋ฅผ ์ ๋ฝ์์์ ์ฌ์ ํ์ฅ์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ํ ๊ฑฐ์ฃผ ๊ธฐ๊ฐ์ด ๋๋๊ณ ๊ท์ํ๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๊ณํํ๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค.
์ฐธ๊ณ : A well-structured real estate investment and compliance with all legal checks make Cyprus one of the smoother paths to EU residence.
ํํ ํด์ผ ํ ์ค์
- Choosing a property that is not “new development” when that is required. ([Ministry of Interior][5])
- ์์ ์ ๊ธฐ๋กํ์ง ๋ชปํ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ๊นฅ Cyprus properly, when required. ([George K. Konstantinou Law Firm][2])
- ํ์ฌ ๊ฑฐ์ฃผ์ ๋๋ฅผ ๋์ ํ์ฌ ๊ณ ๋๋ ์๋ฏผ๊ถ ํ๋ก๊ทธ๋จ (CIP) ์ ์์กดํ๋ ๊ฒ
- ํ ์ง ๋ฑ๋ก๋ถ์ ๊ตฌ๋งค ๋ฑ๋ก์ ์ง์ฐ์ํค๋ ๊ฒ
- ์ ์ด๋ 2๋ ๋ง๋ค ํคํ๋ก์ค๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํด์ผ ํ๋ค๋ ์๊ตฌ์ฌํญ์ ๋ฌด์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
1. ์ต์ํ์ ํฌ์ ๋ ๋ฌด์ ์ ๋๊น?
€300,000 (excluding VAT) in residential, commercial, business share capital, or investment funds. ([Ministry of Interior][5])
2. ๋ถ๋์ฐ ๋์ ํ์ฌ๋ ๊ธฐ๊ธ ์ ํฌ์ ํ ์ ์์ต๋๊น?
Yes – share capital in a Cypriot company with staff and physical presence or units in Cyprus investment funds. ([Ministry of Interior][5])
3. ํคํ๋ก์ค ์์ ์ ์๊ฐ ์ํ ํ๋ ํ์ ๊ฐ ์์ต๋๊น?
์๋, ๋ฐฉ๋ฌธ๋ง 2๋ ๋ง๋ค ํ ๋ฒ is required. ([George K. Konstantinou Law Firm][2])
4. ๊ฐ์กฑ ์ ํฌํจ ํ ์ ์์ต๋๊น?
Yes – spouse, children, and sometimes parents if they depend on you. ([Nomad Capitalist][7])
5. ์น์ธ ์ ๋ฐ๋ ๋ฐ ์ผ๋ง๋ ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋์?
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก 3~6๊ฐ์ with complete documentation. ([Cyprus Citizenship by Investment][6])
6. ์ด ๊ฒฝ๋ก ๋ฅผ ํตํด ํคํ๋ก์ค ์๋ฏผ๊ถ ์ ๋ฐ์ ์ ์๋๊ฐ?
์, ๊ทธ๋ฌ๋ ์ผ๋ฐ ๊ท์น์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ (์ฆ์ ํฌ์๋ก ํ์ง ์์ต๋๋ค).
7. ์ธ๊ธ ์ผ๋ก ์ด๋ค ํํ ์ ๋ฐ์ต๋๊น?
์ธ๊ตญ์ธ ์๋์ ๋ฉด์ , ๋ฎ์ ๊ธฐ์ ์ธ๊ธ, ์ ์ฐ ์ธ๊ธ์ ์์ต๋๋ค. ([์ด๋ฏผ ํฌ์][3])
ํ ๋ก ์ ์ฐธ์ฌ ํ์ญ์์ค